إطلاق حملة توعوية بكيفية التعامل مع أمراض الأطفال
أطلقت عدة مؤسسات وجمعيات صحية دنماركية في بداية شهر مارس الجاري حملة توعوية باللغة الدنماركية والعربية تهدف لمساعدة العائلات في التعامل بشكل أفضل مع أمراض الأطفال الشائعة. وقمنا في موقع نبض الدنمارك بالعمل مع القائمين على الحملة على إعداد النسخة العربية من فيديوهات الحملة التوعوية من حيث ترجمة المحتوى والتعليق الصوتي والذي قامت بأدائه الزميلة في موقع نبض الدنمارك م. اسماء عباس.
وحسب بيان صحفي صادر عن إقليم العاصمة فإن مبادرة “نصائح أطباء الأطفال” تقدم إرشادات ونصائح لأهالي الأطفال المرضى، بهدف تعريفهم بالفرص التي يوفرها القطاع الصحي الدنماركي.
شاهد جميع فيديوهات الحملة عبر هذا الرابط
ويبين البيان الصحفي أن هذه الحملة هي جهد وطني يهدف إلى تثقيف الآباء والأمهات بحيث يشعرون بقدرتهم بشكل آمن على تقييم حالة طفلهم المريض ومراقبة حالته في المنزل تحت ظروف هادئة، ومتى يكون من الأفضل الاتصال بطبيبهم الخاص أو الطبيب المناوب أوهاتف الطوارئ.
وتحتوي مبادرة “نصائح أطباء الأطفال” على مجموعة فيديوهات قصيرة تثقيفية، تقدم للوالدين لمحة عامة عن أعراض أمراض الأطفال وإرشادات في حال كان أطفالهم مرضى.
وتتناول مجموعة الفيديوهات القصيرة حوالي 80% من أعراض الأمراض التي تطرأ على الأطفال، وتم اختبار مجموعة الفيديوهات القصيرة مسبقاً على الفئة المستهدفة وكانت الردود إيجابية من حيث سهولة الاستخدام وأهمية المحتوى، كما تمت ترجمتها إلى اللغتين الإنجليزية والعربية.
ويبين البيان الصحفي أن هذه الحملة تم إنجازها بالتعاون مع مجموعة من أطباء الأطفال من جميع أنحاء الدنمارك وغيرهم من الأطباء المتخصصين، كا تم تطوير المحتوى بالتعاون مع هيئة الطوارئ وإدارة إقليم العاصمة الدنماركية والجمعية الدنماركية لطب الأطفال وجمعية Børneliv .كما عبرت هذه المؤسسات عن دعمها لمحتوى هذه الحملة: موقع sundhed.dk ، دليل المريض والطب، لجنة المعلومات الصحية، جمعية Mødrehjælpen وقسم الاتصالات والعلوم الإنسانية في جامعة Roskilde. وتم تمويلها من قبل إدارة إقليم العاصمة الدنماركية و TrygFonden.
